She Listens Like Spring And She Talks Like June

WARNING: This is going to be a long post, get ready!

Hello lovelies! How's summer ? I have to say I've been pretty good lately: just sun, beach, pool and shopping and shopping and shopping which means I've been almost in heaven :)

Here are some pictures I've been trying to upload since I took them but my Internet connection has been incredible slow, like reaally slow, and I get done with waiting after the first half-hour waiting, bah! But let's get back to the subject - these are from a little trip, not sure if I can call it that, that I went with my parents last Saturday. It's in Buddha Eden - Garden of Peace, a really magical place, as you can see, here in Portugal, near Leiria. It's an enormous area where you find amazing landscape all filled with wonderful Buddha sculptures, but in reality it has nothing to do with religion, it's just art. I have to say it was one of my favourite places.

About the outfit - I knew it was going to be really hot (though I wasn't counting on the wind) so I thought about these two pieces I haven't worn yet, the shorts that actually look like a skirt (Bershka) and my cutesy crop top (Blanco). Also I've been looking for an occasion to wear this adorable flower wreath and I was really glad it looked good with the rest of the outfit! Do you have anything to say ? Leave me a comment, I love reading them ♥

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Olá lovelies! Como vai o verão ? Devo dizer que tenho estado bastante bem ultimamente: é só sol, praia, piscina e compras e compras e compras, o que significa que tenho estado praticamente no céu :)


Aqui estão algumas fotos que tenho tentado colocar desde que as tirei, mas a minha Internet tem estado tão lenta, meesmo lenta, e farto-me de esperar passado meia-hora, bah! Mas vamos voltar ao assunto - estas fotos são de um passeio que fiz com os meus pais no sábado passado. São no Buddha Eden - Jardim da Paz, um local mágico, como podem ver, perto de Leiria. Tem uma enorme área onde encontramos paisagens fantásticas com esculturas/estátuas de Buddhas, mas na realidade não é relacionado com a religião, é apenas arte. Devo dizer que é um dos meus locais favoritos, se ainda não visitaram aconselho!


Sobre o outfit - já sabia que ia estar calor (apesar de não estar a contar com o vento) portanto pensei nestas duas peças que ainda não tinha usado, os calções que na verdade parecem mais uma saia (Bershka) e o meu crop top fofinho (Blanco). Também ainda à espera de um oportunidade para usar esta coroa de flores adorável e fiquei muito contente por ficar bem com o resto do conjunto! Têm alguma coisa a dizer ? Deixem um comentário, adoro lê-los ♥

RANDOM FACT: I'm an only child and me and my mum get along really well, she's one of my best friends :)
Sou filha única e dou-me muito bem com a minha mãe, é uma das minhas melhores amigas :)

I Heart ?

Good afternoon :)

So today I thought I could show the picture I used in my new banner.  I was so in love with this shirt from Bershka the minute I saw it, I just had to buy it, though I'm not really in love with colour. As you can see I changed it into pink for the banner, I wish that was its real colour! Also, meet Cherry, my crazy cat!

Novidade!!
Apartir de agora vou começar a escrever também em Português, visto que sou Portuguesa e que o facto de escrever apenas em Inglês condicionava um pouco os meus seguidores! Espero deste modo conhecer mais blogs portugueses :)
Então, hoje pensei em mostrar-vos a fotografia que usei no meu novo banner. Fiquei tão apaixonada por esta camisola da Bershka mal a vi, tive mesmo de a comprar, apesar de não gostar assim tanto da cor. Como podem ver, mudei-a para cor de rosa no banner, gostava que essa fosse realmente a sua cor! Também quero que conheçam a Cherry, a minha gata doida!

RANDOM FACT: I really really like cats, I think I'm gonna be one of those old ladies with hundreds of cats :p
Eu gosto mesmo mesmo muito de gatos, acho que vou ser uma daquelas senhoras com centenas de gatos :p

Have an awesome weekend & digam-me o que acham sobre as modificações!

Tumblr vs Blogger

Hey guys! So I have a really important thing to ask you - I've been using Tumblr for a few months now as I told you before and though I'm aware it's not really the same I find it more attractive than Blogger and I've been thinking of moving this blog to Tumblr. So my question is - should I do it ? Do you think Tumblr will be a better platform to blog than Blogger ? I really need your help so please leave your opinion, I'm really undecided about this :(

Thanks ♥

One More Stupid Love Song I'll Be Sick

White Blouse - Zara; Union Jack Bag - Pull & Bear

Here's my latest outfit. I know I haven't really been committing to the blog but honestly I'm a bit disapointed because I really can't seem to be able to give more visibility to the blog and I think it hasn't been as valued as I wish so it has been a little frustrating (sorry about the vent).

I thought to do sort of a game during July - in the end of every post I'll put a random fact about me, something I find funny or interesting or whatever :)

RANDOM FACT: I'm 17 and I'm really petit (1,57cm) so I'm pretty much the smallest of all my cousins and I'm not the youngest!